second dynasty of egypt meaning in French
iie dynastie égyptienne
Examples
- The discovery of the seal impression has been interpreted as evidence that Qa'a was buried, and therefore succeeded, by Hotepsekhemwy, the founder of the second dynasty of Egypt, as Manetho states.
La découverte de l'empreinte du sceau a été interprétée comme une preuve que Qâ a été enterré, et donc remplacé, par Hotepsekhemoui, le fondateur de la IIe dynastie, comme le dit Manéthon. - Djoser is linked to Khasekhemwy, the last king of the Second dynasty of Egypt, through his wife Queen Nimaethap (Nimaat-hap) via seals found in Khasekhemwy's tomb and at Beit Khallaf.
Djéser est lié à Khâsekhemoui, le dernier roi de la IIe dynastie, par son épouse la reine Nimaâthâpy, attesté par l'intermédiaire de sceaux trouvés dans la tombe de Khâsekhemoui à Abydos et à Beit Khallaf.